SysInfo is an application for Motorola 680x0 based Classic Amiga and is used for getting information about the system like OS and library versions, hardware revisions and stuff.
Exactly 19 years after version 3.24 of SysInfo it's time for an update! The original author Nic Wilson has kindly given me permission to continue the maintenance of this old classic.
A
If you want information when new versions of SysInfo is available, please subscribe here.
Download latest Beta or Release Candidate here, please report bugs and feature requests:
The benchmark results provided by SysInfo is currently not verified on M68060 Amigas and useless in emulators set up to emulate faster than early classic amigas!
Two reports of 1 MB ECS Agnus (NTSC 8372A) identified as a 2 MB Agnus.
When using tools to rearrange windows, "dialogs" can be put behind the main window.
In WinUAE, when enabling "Fast as possible" & JIT it craches after Speed test when scrolling the libraries list.
I want more bug reports! Mail it to SysInfo (at) d0.se or use the contact form.
Changed handling of speed numbers, if big, don't print decimals
Replaced "Chip Speed vs A600" algoritm to use a lot less instructions and a lot more CHIP mem accesses resulting in a more relevant value. This results in significantly lower value for machines with instruction cache (68020+), which is more accurate because instruction cache should not affect CHIPMEM access speed.
Added support for AC68080 frequenc support
Update will no longer try to open 68040/68060.library when there is no such CPU
Bugfix: 68040/68060 non FPU guru fixed, again!
Lots of updates/corrections in the SysInfo.guide documentation.
The DRIVES/SCSI function was not 'Close'ing each drive that it 'Open'ed after the function was finished.
Dubbed [hot] — Walle Movie Tamil
The 2008 Pixar masterpiece WALL-E is available in Tamil, allowing local audiences to experience its heartwarming story of environmental responsibility and love. How to Watch WALL-E in Tamil
is widely available for streaming, no official Tamil dubbed version currently available on major legitimate platforms like JioHotstar Streaming Details You can stream the official version on JioHotstar India Official Languages: The platform currently offers the movie in Minimal Dialogue: It is worth noting that WALL-E features minimal dialogue walle movie tamil dubbed
WALL·E (Tamil dubbed) — Essay
WALL·E is a 2008 animated science-fiction film from Pixar that combines a touching love story with sharp social commentary. The film follows WALL·E (Waste Allocation Load Lifter: Earth-Class), a small, lonely robot left behind on an abandoned, trash-choked Earth to compact garbage and tidy the planet. Years of solitude shape WALL·E into a curious, almost human character who collects remnants of human culture. His quiet life is upended when EVE, a sleek probe sent from the starship Axiom, arrives to search for signs of plant life. Their relationship — expressed mostly through gestures, sounds, and sparse dialogue — becomes the emotional heart of the film. The 2008 Pixar masterpiece WALL-E is available in
Suggested sidebar items
Quick facts: original release year, director, runtime, language of original, existence of Tamil dub.
Recommended scene to watch for dubbing study: WALL·E and EVE’s dance sequence (how nonverbal acting is handled).
Further reading/watch: links to interviews with dubbing directors or regional reviews (not included here).
ஐநூற்று ஐம்பத்தி ஏழாவது ஆண்டில், மனிதர்கள் இந்த பூமியை விட்டு மற்றொரு கிரகத்திற்கு வசிப்பெயர்ந்துவிட்டனர். இந்த பூமியில், வேல்-இ (WALL-E) என்ற ரோபோ மட்டுமே உயிரோடு இருக்கிறது. வேல்-இ, Buy-N-Large (BNL) என்ற நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு சிறிய ரோபோ, குப்பைகளை சேகரித்து அழுத்துகின்றது. transition: all 0.8s cubic-bezier(0.16
.scroll-reveal
opacity: 0;
transform: translateY(30px);
transition: all 0.8s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1);
Comparing the Tamil Dub to Other Languages
How does the Tamil version fare against Hindi or Telugu dubs? Tamil dubbing artists are known for maintaining the original actor’s breathing and pacing. In WALL-E, where robotic inflection is key, the Telugu and Hindi versions occasionally add too much "masala" dialogue. The Walle movie Tamil dubbed remains faithful to the original script, using formal Tamil (Chennai Tamil) for the captain and a mix of street Tamil for the rogue robots. This balance makes it the preferred choice for purists in South India.
WALL-E is not just an animated movie—it’s a warning about climate change, a commentary on consumerism, and one of the sweetest love stories ever told. Watching it in Tamil adds a layer of warmth and accessibility.
APPS
download