A dublagem clássica da trilogia De Volta para o Futuro , realizada pelo estúdio BKS (Brant Kids & Sound)

• Português (Brasil) DTS-HD Master Audio 2.0 – A dublagem original da Herbert Richers, restaurada.
• Inglês DTS-HD Master Audio 5.1 – A trilha original de Alan Silvestri com grave de respeito.

Marty McFly (Michael J. Fox): Dublado por Orlando Viggiani. Sua voz ágil e juvenil capturou perfeitamente o tom de urgência e perplexidade de Marty.

Os fãs da trilogia "Volta para o Futuro" estão ansiosos para ver a nova dublagem da BKS New. Nas redes sociais, muitos fãs estão expressando sua empolgação e expectativa para ver a nova versão dos filmes.

Na comunidade de colecionadores, o termo "BKS New" ou variações similares pode se referir a remasterizações de áudio feitas por fãs, onde a trilha de dublagem clássica da BKS é sincronizada com imagens de alta definição (Blu-ray/4K), já que as distribuidoras oficiais (como a Universal) não possuem os direitos dessa dublagem específica ou optam pela versão mais recente da Double Sound por questões contratuais.

A Dublagem da BKS New

Introdução: Em 1985, o diretor Robert Zemeckis e o ator Michael J. Fox se uniram para criar uma trilogia que se tornaria um clássico da cinematografia: "De Volta para o Futuro". Com a ajuda de um carro esportivo DeLorean e um cientista maluco, Doc Brown, o protagonista Marty McFly viaja através do tempo, alterando o curso da história e criando uma linha do tempo alternativa. Neste guia, vamos explorar a trilogia com a dublagem da BKS New e descobrir como as aventuras de Marty e Doc Brown se tornaram uma parte integrante da cultura pop.