Tibetanska Knjiga Mrtvih Pdf Free
The Tibetan Book of the Dead: A Guide to the Afterlife
- Čitajte polako, naglas ako možete – Tekst je zamišljen da se čuje, ne samo da se čita očima. Vibracija glasa pomaže umirućem ili vama samima.
- Koristite ga za sebe dok ste živi – Bardo Thödol kaže da je sadašnji život najveća prilika za vježbanje prepoznavanja barda.
- Uz umirućeg – Čitajte odgovarajuća poglavlja (počevši od “Upute za trenutak smrti”) niskim, smirenim glasom.
- Nakon smrti – Nastavite čitati 49 dana (prema tibetanskoj tradiciji), svakog dana odgovarajući dio.
Knjiga opisuje tri barda (prijelazna stanja): tibetanska knjiga mrtvih pdf
Postoji li verzija na hrvatskom jeziku u PDF-u?
Ne postoji legalan, potpun i besplatan PDF na hrvatskom. Postoje djelomični prijevodi na forumima, ali oni su često nepouzdani. Najbolje je koristiti englesku verziju. The Tibetan Book of the Dead: A Guide to the Afterlife
Osim toga, postoje poglavlja koja se čitaju tijekom procesa umiranja, te upute za one koji su već preminuli. Čitajte polako, naglas ako možete – Tekst je
Francesca Fremantle & Chögyam Trungpa (1975): A more contemporary translation focusing on psychological and meditative practice.
- Čitati uz komentare suvremenih učitelja (poput Dalaj Lame ili Sogyala Rinpochea).
- Ne shvaćati opise "demona" i "božanstava" doslovno, već kao simbole vlastitog uma. Prema budizmu, ono što vidimo nakon smrti je projekcija naše karme i naših misli.