Shaolin Soccer (2001) is a classic kung fu comedy that has been a staple of Indonesian television for years, primarily airing with an Indonesian dub on stations like Broadcast and Streaming Updates
The dub typically uses a consistent set of Indonesian voice actors for Stephen Chow, ensuring his signature comedic timing is preserved.
This physical release has been the primary driver behind the search term "upd", as collectors search for "update patches" to their digital libraries. shaolin soccer dubbing indonesia upd
Saking melekatnya, banyak penonton yang baru sadar bertahun-tahun kemudian bahwa ternyata Stephen Chow aslinya berbahasa Kanton, bukan Indonesia.
TV7/Trans7 Era: The film was a staple of Indonesian holiday television throughout the 2000s and 2010s. Shaolin Soccer (2001) is a classic kung fu
Stephen Chow returns to direct, this time focusing on a female-led team. scheduled airtime for the next Shaolin Soccer broadcast on Indonesian TV?
: Local Indonesian DVD releases often included the Indonesian dub, but these are now mostly out of print. 🎙️ Key Differences in Versions Original Cut (Hong Kong) Miramax Dub (English) Indonesian TV Dub Bahasa Indonesia ~113 Minutes ~87 Minutes (Cuts made) ~113 Minutes (Full) Voice Cast Original Actors US Voice Actors Professional Indo Dubbers Authentic Comedy Western-focused High Energy/Slang 🔍 How to Find the "Update" version If you are looking for the latest way to experience Shaolin Soccer in Indonesian: Check Local VOD : Apps like TV7/Trans7 Era: The film was a staple of
Miramax Version vs. Original: Academic papers often contrast the "International" (Miramax) cut, which was heavily edited and featured a different English dub, with the original Hong Kong cut used for the Indonesian localization.