High School Dxd Dub Top [upd] 🎯 Genuine
The English dub of High School DxD is widely celebrated for its "unhinged" and comedic script, often compared to the legendary gag-style dub of Ghost Stories. While the original Japanese version focuses more on the action and traditional harem tropes, the Funimation dub leans heavily into meta-humor, modern slang, and over-the-top character sass. Top Reasons the Dub is Considered "Top Tier"
Streaming: Available on Crunchyroll (which absorbed Funimation's library) and sometimes featured on Hulu. high school dxd dub top
Conclusion: A Paradigm Shift in Viewing
To watch High School DxD in Japanese is to watch a competent, moderately entertaining ecchi action show. To watch it in English is to watch a comedy masterclass. The dub does not simply translate words; it translates intent. It recognizes that a story about a boy whose power scales with his libido is inherently absurd and treats that absurdity not as a flaw, but as a feature. The English dub of High School DxD is
While purists will always argue for the Japanese original, the English dub holds a special place in the community for its casting choices, its spirited performances, and its ability to make a story about devils and demons feel incredibly human. It remains a gold standard for how to handle comedy-action anime in the West. Casting: The English dub features a talented voice
Protagonist Growth: Issei Hyoudou is often seen as more than a "blank slate" lead; he has genuine character flaws and motivations beyond his obsession with women.
Warning: Season 4 (DxD Hero) had a studio change (Passione took over from TNK), which slightly changed the character art styles. However, the voice cast remained intact. The transition is jarring visually, but the audio performance remains consistent.
- Casting: The English dub features a talented voice cast, including:
Top Recommended Episodes to Sample the Dub
- S1E1 – “I Got a Girlfriend!” – Perfect introduction to the cast’s chemistry.
- S2E8 – “The Sacred Gear Sucks!” – Hilarious Issei/Akeno banter.
- S3E9 – “I Can’t Stop Having Lewd Dreams!” – Peak chaotic energy.
The High School DxD English dub is widely considered "iconic" and unique within the anime community because it functions almost like an official gag dub. While the core story of Issei Hyoudou becoming a devil servant to Rias Gremory remains intact, the dub significantly alters the dialogue to lean into raunchy, improvised-style humor. Dub Highlights and Features